...Ik zit hier al vier dagen op mijn hotelkamer. Ik hang rond als een vaatdoek. Een zee van broodkruimels, lege blikjes en kranten om me heen. Uit het raam kijk ik op het karkas van een nooit afgebouwde gevangenis..
Uitzicht uit mijn hotel in Ciudad Juárez
...In de belastingvrije assemblagefabrieken, de maquiladores, werken haast alleen maar vrouwen. Ze verdienen nog geen tiende van hun collega's aan de andere kant van de grens...
Arbeidster van Maquiladora in Ciudad Juárez [ foto: Jaime Murrieta ]
...Stel je voor. Elke dag komen er in Ciudad Juárez gemiddeld 250 nieuwe mensen aan. Allemaal mensen met de droom op een dag de rivier naar de VS over te kunnen steken...
Hut in uitdeiende sloppenwijken Ciudad Juárez [ foto: Julián Cardona ]
... Intussen strijken ze neer op de droge woestijnbodem. 'Wonen er nu twee, drie of vier miljoen mensen? We weten het niet.' In de chaos is elk overzicht verloren gegaan. Geen voorzieningen, geen planning, niets...
Openluchtschool in Ciudad Juárez [ foto: Ernesto RodrÍguez ]
‘Het Mexico dat Marjon en Sandra bij elkaar beleefd hebben staat in geen enkele reisgids' De Morgen
ISBN: 9789041707284 Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: Uitgeverij Nijgh & Van Ditmar, Amsterdam
Uitgave als Rainbow Pocket: februari 2009 Rainbow Pocketboek nr: 508 Prijs: € 7.95
Uitgeverij Fosfor heeft Nacht van de schreeuw opnieuw uitgegeven (Juni 2015). Nu ook als E-book (ePub zonder DRM / 178.000 woorden; leestijd ca. 15 uur / eerste druk 2005). Ook verkrijgbaar via bol.com.